به دل نگیر به انگلیسی

برای بیان مفهوم به دل نگیر به انگلیسی می‌توان از اصطلاح don't take it to heart استفاده کرد.

مثال برای به دل نگیر به انگلیسی

• A: Oh, the teachers are wasting too much time.
• B: No!I have been working all day long and did not take any breaks yet…
• A: Oh, "don't take it to heart", I did not mean you.