چنگی به دل نزدن به انگلیسی

برای بیان مفهوم چنگی به دل نزدن به انگلیسی می‌توان از اصطلاح leave sb cold استفاده کرد.

مثال برای چنگی به دل نزدن به انگلیسی

• His movies leave me cold.
• فیلم هایش چنگی به دل نمیزند.