احترام قائل شدن به انگلیسی

برای بیان مفهوم "احترام قائل شدن برای کسی" یا "کسی را تحسین کردن" در زبان انگلیسی می‌توان از عبارت "look up to sb" استفاده کرد.

---

 مثال برای "احترام قائل شدن برای کسی" یا "کسی را تحسین کردن" به انگلیسی:

• I have always looked up to Mr. Smith for his knowledge and determination.
• They have always looked up to their father.

---

واژگان دیگری هم هستند که معنایی نزدیک و مترادف با "look up to" دارند.

به فهرست توجه کنید:

 

• admire
• respect
• think highly of
• hold someone in high esteem (Formal)
• hold someone in high regard (Formal)
• worship
• hero-worship
• idolize
• revere (Formal)
• venerate (Formal)
• adulate
• stand/be in awe
• celebrate (Formal)
• fete